D a n i e l P e r r e t
My book on musictherapy
If you cant get the book anymore, let me know. The English version came out with Jessica Kingsley Publishers, London. The German: at Drachenverlag, Germany. The French version is sold out. I can send you a PDF copy if you let me know. La version française est épuisée. Je peux vous l'envoyer en fichier PDF, si vous me le demandez.
Roots of Musicality
a musictherapy approach, using the five elements, including neuro-science and music, inner 'neuro-musical' obstacles, my work at the children's dayclinics of Brive Hospital during 14 years.
Book review by Patricia Burke for Irish magazine .......
This is a book that explores the profound relationship between music and the human spirit. It honours and celebrates the uniqueness of the individual while also gently challenging us to look beyond the fetters that often drag noisily behind us, keeping us from experiencing our true self in all its abundance. Daniel adopts a holistic approach to healing encompassing the spiritual, physical and psycho-energetic systems, giving particular prominence to the role of spirituality and our inborn qualities.
Through the many lived examples of his work with autistic and behaviourally challenging children in action, Daniel illustrates beautifully how sensitive musical intervention can offer the key that can unlock the inner barriers to a persons inner resources and creativity. He also demonstrates how the development of a deep felt and intuitive knowledge of self, music, subtle anatomy and of the human spirit can create the nourishing conditions that can help bring about improved balance, harmony and lasting healing within ourselves and those with whom we may work with in a teaching or therapeutic capacity.
In his dealing with the study of energy and subtle anatomy, Daniel banishes any myths or false promises that often surround this way of working. He challenges the reader to “check out ” for themselves “even if it might take years”, what is involved. Far from a “quick fix” he illustrates time and again how much time and patient dedication is often required if any lasting change/healing is to take place.
Daniel explores in some depth the whole realm of musicality and what it means in its many guises. He explores our biological and cultural musicality with its many sounds and rhythms and illustrates how the very musicality and rhythm of our hearts, breathing and digestion unite to create our own innate symphony. On a cultural level, he underlines how our own musicality is influenced by what we are exposed to, be that in school, at home, on the radio or television. Daniel develops both the individual and global dimensions of musicality.
Die Wurzeln unserer Musikalität
Musiktherapie und die Entfaltung der Persönlichkeit
Der spontane musikalische Ausdruck eines Menschen zeigt, wer er ist. Wie ein Fingerabdruck gibt die Art und Weise, wie wir singen oder auf einem Instrument spielen, unsere einzigartige Individualität wieder – wir spielen, was wir sind. Unsere Stimme und die Melodie unserer Sprache, unsere Bewegungen und die Musik, die wir hervorbringen, ob auf einer einfachen Handtrommel, einem Gong, einer Klangschale oder auf einem komplexeren Instrument – all dies spiegelt auch unbewusste Anteile unserer Persönlichkeit nach außen. Die Gehirnforschung bestätigt: Die Qualität unseres musikalischen Ausdrucks – unsere Musikalität – ist der direkte Ausdruck unseres tiefsten Inneren.
Daniel Perrets musiktherapeutische Arbeit besiert auf dem metaphorischen System der fünf Elemente. Dieses Buch handelt davon, wie die fünf Elemente Erde, Wasser, Feuer, Luft und Raum ins Gleichgewicht gebracht werden können. Perrets System ist leicht verständlich; schließlich zählen die fünf Elemente zum ältesten Symbolwissen der Menschheit. Die Beobachtung musikalischer Äußerungen zeigt, welches Element unterrepäsentiert ist und welches dominiert, wo es jemandem an Wärme oder am Kontakt mit der Erde fehlt oder ob ein Mensch wirklich im Fluss lebt. Das Modell der fünf Elemente hilft, Innen und Außen, Individuum und Umwelt in Einklang zu bringen. Es stellt Ausdruck, Emotionen, Körperzonen, Gedankenstrukturen und Spiritualität in einen sinnvollen Zusammenhang. Um Klänge und Musik heilend einsetzen zu können, muss man weder Noten lesen können, noch gelernter Musiker sein. Das Modell der fünf Elemente eröffnet einen innovativen Weg zu den Wurzeln unserer Musikalität. Das Buch schildert Wendepunkte im musiktherapeutischen Prozess von Kindern und Erwachsenen und gibt allen, die sich mit
Musikerziehung, Musik- und Klangtherapie oder Persönlichkeitsentfaltung beschäftigen, eine Fülle von ermutigenden Anregungen.
Evoluer par la Musique et les cinq Eléments
Ce que musiciens, musicothérapeutes, amateurs et profs de musique ont en commun
Table des matières
Introduction
•1. L'approche psycho-énergétique de la musique
•l'énergie observée
•les qualités spirituelles innées comme clé de voûte
•les champs énergétiques et leurs fonctions
•développement personnel
•musicalité & esprit
•l'action des sons et des instruments sur l'énergie
•2. Seuils neuro-musicaux
•une observation de longue durée
•quelques notions sur le cerveau
•pathologies ou dysharmonies évolutives
•sons et autisme
•les seuils neuromusicaux élémentaires
•les seuils neuromusicaux majeurs
•les objectifs ou buts permanents
•les parallèles dans le comportement général
•3. Pédagogue, musicien, thérapeute ou chaman ?
•Deux approches - un axe
•Les trois niveaux
•L’improvisation
•Le ressenti
•Conscience, écoute et guidance
•Les phénomènes de transe
•L’inspiration, le travail visionnaire
•4. Les 5 éléments
•l'observation qualitative
•une tradition millénaire
•Terre
•Eau
•Feu
•Air
•Espace
•les cinq éléments dans les traditions chinoise et tibétaine
5. La magie des sons et des instruments
Conclusions
Pour une ouverture d'esprit et de l'humilité incluant dans le métier du musicothérapeute aussi les thérapeutes par les sons.
Appendices
•Tableau d'évaluation en musicothérapie
•Grille d’évaluation en musicothérapie de M. Pavlicevic
•La recherche qualitative
•Niveaux d’expériences
•Techniques d’improvisation en musicothérapie
•Les instruments de musique
•Dessin de nos champs énergétiques
•Exercice de centrage
•Appendice sur des grilles de repérages du comportement
Références
"Tout comme le parachute, l'esprit fonctionne mieux lorsque ouvert"
